Monday, November 16, 2026Where K-pop Wears the Crown.Edited by CURA:TE
IDOL REGALIA

CURA:ERAK-pop

NCT DREAM 'DREAM AFTER DREAM': 花園裡的十年

NCT DREAM《DREAM AFTER DREAM》出道十週年專輯與迪斯可主打〈Boogie Woogie〉

解析NCT DREAM《DREAM AFTER DREAM》的意義:一個原本設計讓成員「畢業」的青少年小分隊,在畢業制度取消後的第十年,用一張迪斯可放克專輯紀念出道週年。

NCT DREAM 〈DREAM AFTER DREAM〉 概念 封面藝術 No. 0014 — 象牙白與靛藍色的摺紙弧形彼此交扣,環繞著一片花園形狀的留白;一座摺成的三階小型開放拱門,坐落在四季的摺痕之間。No. 0014

Cover art No. 0014 · Original artwork for Idol Regalia

NCT DREAM在設計之初,就附帶了一個出口。 SM娛樂在2016年推出這個團體時,它是NCT的青少年小分隊,成員們預定在成年時「畢業」。十年後,這個出口早已消失,團體則以第六張正規專輯和一首為舞池打造的主打單曲,來紀念出道週年。

《Korea Times》報導,《DREAM AFTER DREAM》於11月9日韓國時間下午6點推出,實體專輯同日發行。十首收錄曲由〈Boogie Woogie〉領軍。

一條規則,以及它結束的那一年

官方專輯預告 · NCT DREAM YouTube頻道

最初的設計值得記住,因為它形塑了之後的一切。NCT DREAM於2016年8月25日以〈Chewing Gum〉出道。維基百科的記載指出,七位成員出道時的平均年齡是15.6歲。在入團與畢業制度下,成員到了成年就要離開。團體的隊長Mark在2018年底正是這麼做的。

接著,2020年4月,這條規則被取消了。告示牌當時報導,SM將「廢除」以年齡為準的制度;在六人EP《Reload》之後,Mark會回歸,團體將以固定陣容繼續活動。《Korea Times》用一句話總結:一個青少年小分隊,「成員原本預定在成年時『畢業』,而公司在2020年廢除了這個制度」(我們的翻譯)。

接下來的發展,讀起來就像一個團體在追回失去的時間。根據維基百科附有出處的歷史,他們的第一張正規專輯《Hot Sauce》(2021)預購量突破171萬張,並讓他們首度登上韓國Gaon數位榜冠軍。《Glitch Mode》(2022)成為他們第一次進入告示牌200的作品,排名第50。之後是《ISTJ》、《Dreamscape》與《Go Back to the Future》,一年一張正規專輯。

NCT DREAM 〈DREAM AFTER DREAM〉 概念 內頁圖版 No. 0014 — 藍色方格紙上的Y2K風格拼貼:一顆懸掛的鏡面球、一個萊姆綠澆水壺、兩包沒有標籤的種子,以及鋪著粉紅格紋桌布的一套餐具。
一座花園、一張餐桌、一顆鏡面球。原創插圖,Idol Regalia。

週年的聲音

官方專輯影片 · NCT DREAM YouTube頻道

〈Boogie Woogie〉回溯得比團體自己的歷史還要更遠。《Korea Times》形容它是一首快節奏舞曲,融合了「1970年代迪斯可放克的復古感」(我們的翻譯),也就是迪斯可穩定的節拍與放克厚重的貝斯,再加上現代合成器音色,由富節奏感的打擊樂與律動十足的貝斯線推動。kpop/fwd的總結更簡單:〈Boogie Woogie〉走復古路線。

Jaemin參與了作詞。依照《Korea Times》的整理,歌詞慶祝成員們一起走過的十年,感謝彼此「讓平凡的日子變得特別」(我們的翻譯),並相信只要待在一起,他們就會繼續發光。EDAILY補充,整張專輯被定位為對粉絲的感謝,以及「朝新的夢想前進」(我們的翻譯)的承諾。

根據EDAILY,除了主打單曲之外,收錄曲還包括同名歌曲〈Dream After Dream〉與〈Skydive〉;kpop/fwd也提到,粉絲已經透過專屬MV先聽到了收錄曲〈The Sun〉。

兩組預告,同一個概念

官方MV · SMTOWN YouTube頻道

這次宣傳用了兩個意象,而它們彼此契合。EDAILY描述了一組預告內容:成員們邀請粉絲參加一場特別的晚宴。《Korea Times》則描述另一組,成員們化身園丁,在一座茂盛的花園裡各自以自己的方式照料作物;《Korea Times》報導,SM表示這描繪的是成員們十年來一起耕耘的時光,以及仍將到來的新故事。

花園和餐桌,是同一個故事說了兩次:你種出了什麼,以及你和誰分享。

在最直白的意義上,這也是新的一章。《Korea Times》指出,《DREAM AFTER DREAM》是團體以Renjun、Jeno、Haechan、Jaemin、Chenle與Jisung六人陣容推出的第一張作品;Mark在4月專屬合約到期後,離開了團體與公司。團體以前也曾經是六人,那是在《Reload》的時候。而這一次,六個人是在把十年往前帶,而不是在等一條規則過去。

橫跨亞洲

中國最知名的少年男團,示範了另一種兌現十年承諾的方式。TFBoys於2013年由時代峰峻推出,唱的是成長的考驗。2017年,三位成員各自成立個人工作室,之後大多轉向個人發展。2023年8月,他們在西安重聚,舉行十週年演唱會「十年之約」,並發表一首新單曲(英文名〈See You Tomorrow〉)。TFBoys把週年過成一場重聚;NCT DREAM則以一個仍在運作、推出新專輯的團體來紀念它:同樣是「青春長大」的概念,只是用現在式延續下去。

換個角度看:拒絕畢業的小分隊

圍繞「青春」打造的制度,通常把長大視為結束。NCT DREAM自己的歷史把這件事反轉了過來:計畫說成員們會因年齡而退出,結果團體卻是一起長大,長進了世界巡演、一年一張的正規專輯,以及在這張作品裡,由內部寫下的歌詞。

掌聲獻給這十年:它從一句內建的告別開始,最後卻長成了一座花園。一個曾經以「多快會結束」來定義的團體,用一張關於「留在一起」的迪斯可專輯慶祝十週年。這是對當初那條規則一個很好的回答。

Sources

  1. NCT DREAM to mark 10th anniversary with disco track 'Boogie Woogie' The Korea Times · accessed 2026-11-04
  2. NCT Dream, ATEEZ, TXT, and ENHYPEN Set for Back-to-Back Comebacks… Set to Heat Up the Music Scene at Year-End EDAILY · accessed 2026-11-04
  3. NCT Dream Set New Album 'Reload,' Scrap Age-Based System With Return of Mark Billboard · accessed 2026-11-04
  4. NCT Dream Wikipedia · accessed 2026-11-04
  5. NCT DREAM Pick Disco Track 'Boogie Woogie' to Lead Their 10th Anniversary Album kpop/fwd · accessed 2026-11-04
  6. TFBoys Wikipedia · accessed 2026-11-04

本週投票

正在載入本週問題…

所有投票 →

About

Where K-pop Wears the Crown.

K-pop first, read beside J-pop & C-pop. Edited by CURA:TE. Independent, not affiliated with any label or agency.

About the magazine →